-
1 soffitto
m ceiling* * *soffitto s.m. ceiling; ( controsoffitto) false ceiling; soffitto a cassettoni, coffered ceiling; soffitto a graticcio di canne, cane mesh ceiling; soffitto a rete, (wire) mesh ceiling; soffitto a ricasco, cove; soffitto a travi di legno, wooden beam ceiling; soffitto a volta, vaulted ceiling.* * *[sof'fitto]sostantivo maschile ceiling* * *soffitto/sof'fitto/sostantivo m.ceiling. -
2 cassettone
m chest of drawerssoffitto m a cassettoni panelled ceiling* * *cassettone s.m.1 chest of drawers; (amer.) bureau** * *[kasset'tone]sostantivo maschile1) (mobile) chest of drawers2) arch.soffitto a -i — coffered ceiling, lacunar (ceiling)
* * *cassettone/kasset'tone/sostantivo m.1 (mobile) chest of drawers2 arch. soffitto a -i coffered ceiling, lacunar (ceiling). -
3 cassettone sm
[kasset'tone](mobile) chest of drawerssoffitto a cassettoni Archit — panelled ceiling
-
4 cassettone
sm [kasset'tone](mobile) chest of drawerssoffitto a cassettoni Archit — panelled ceiling
См. также в других словарях:
soffitto — sof·fìt·to s.m. 1. AU superficie che delimita superiormente il vano di un ambiente chiuso, opposta al pavimento: soffitto a cassettoni, in legno, decorato a stucchi 2. TS teatr. elemento della scenografia che riproduce la copertura o la parte… … Dizionario italiano
soffitto — s.m. [lat. pop. suffītus (class. suffīxus ), part. pass. di suffigĕre appendere sotto, sospendere ]. 1. (archit.) [superficie superiore di un ambiente coperto: s. a volta, a cassettoni ] ▶◀ cielo, (disus.) soffittato, (non com.) sopraccielo.… … Enciclopedia Italiana
cassettone — cas·set·tó·ne s.m. 1. AU mobile con due o più cassetti sovrapposti usato spec. per riporre la biancheria Sinonimi: canterano, cassettiera, comò. 2. TS arch. ciascuno dei riquadri di legno, spesso riccamente decorati, usati come rivestimento di un … Dizionario italiano
laqueato — la·que·à·to agg. OB TS arch. di soffitto, a cassettoni {{line}} {{/line}} DATA: 1619. ETIMO: dal lat. laqueātu(m), der. di laquear soffitto , v. anche laqueare … Dizionario italiano
lacunare — s. m. (lett.) soffitto a stucchi, soffitto a cassettoni … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Nationality Rooms — Coordinates: 40°26′40″N 79°57′12″W / 40.444426°N 79.953423°W / 40.444426; 79.953423 … Wikipedia
laqueare — la·que·à·re s.m. OB TS arch. → cassettone {{line}} {{/line}} DATA: av. 1796. ETIMO: dal lat. laquĕar, nt., der. di laqueus laccio , per la somiglianza tra il soffitto a cassettoni e una rete … Dizionario italiano
soffittatura — sof·fit·ta·tù·ra s.f. CO TS edil. 1. il soffittare, il dotare di soffitto: lavori di soffittatura 2. struttura di rivestimento del soffitto: soffittatura in legno, a cassettoni, con travi a vista {{line}} {{/line}} DATA: 1936 … Dizionario italiano
lavorato — {{hw}}{{lavorato}}{{/hw}}part. pass. di lavorare ; anche agg. 1 Che ha subito una lavorazione: legname –l. 2 Abbellito da disegni, decorazioni, rilievi e sim.: un soffitto lavorato a cassettoni. 3 Coltivato, detto di terreno … Enciclopedia di italiano